RSS Feed

Tag Archives: france

Poisson d’Avril

Posted on

I don't like April Fools' Day. Since I'm not a huge fan of practical jokes, it's not really a holiday I have ever gotten into. I've played a prank or two, but I never felt good afterward. But I want to enjoy fun things with my kids so I started looking for practical joke options.

Here's the thing. Practical Jokes involve violating someone's right to consent.

That sounds harsh, but think about these jokes we play, the classic pranks of summer camp and sleep overs. They involve humiliation, confusion, sometimes fear, or general use of someone's body without their okay (drawing on the first person to fall asleep at the slumber party?) Even something that seems totally silly and safe – freezing a bowl of cereal and milk – results in the prankee being confused, and likely being laughed at. If you just take a peek at the language, we play a prank ON someone or do a practical joke TO someone. Never WITH**. Stuff like that matters.

As a parent trying hard to teach respect and consent, I don't feel like a holiday devoted to ignoring consent is really something I can get on board with.

Happily, there is a better way, a gentler alternative full of silliness.

In France they celebrate Poisson d'Avril – the April Fish.

The goal is to tape a paper fish on someone's back, or hold some sort of a fish behind someone without their noticing. When they do notice, the joker says “Poisson d'Avril!” and everyone laughs. It's simple, it's expected. It's easy to say “I don't want to play that this year.” and easy to respect that person's right not to consent to this game. An a parent I can play along, not noticing as my minions “sneak” behind me with their fish.

I made a batch of small felt fish with a little glitter paint and googly eyes. I'm putting them on the table with some tape. And I'm letting Poisson d'Avril rule the day. Already there has been a lot of giggling.

+++

**Side Note: It is, of course, possible to have a prank relationship with someone else. Everyone in the relationship understands that pranks are possible and not done out of malice. Everyone has agreed to play. This kind of relationship is awesome and develops over time, with respect and listening coming from all parties. I'm into that kind of prank. As long as there is mutual consent involved.